프린터 이메일 전송

조선 비하 논란 ‘하멜상’ 폐지…유럽한국학회, 이름 바꾼다

최현서 기자 2025-06-22 13:35:15
▲네덜란드 코렌브뤼흐의 하멜 동상 (사진=헨드릭 하멜 박물관 홈페이지)

유럽 한국학계의 대표 학술상이던 ‘헨드릭하멜상’이 명칭을 바꾸고 역사 속으로 사라진다.

20일(현지시간) 영국 에든버러에서 열린 유럽한국학회(AKSE) 총회에서는 기존 ‘헨드릭하멜상’을 ‘AKSE상’으로 변경하는 안건이 표결을 거쳐 통과됐다.

AKSE는 유럽 내 한국학 연구자들이 주축이 된 학술 단체로 2017년부터 유럽 언어로 발표된 우수 한국학 논문이나 출판물에 2년마다 이 상을 수여해왔다.

‘하멜상’의 이름이 된 헨드릭 하멜(1630~1692)은 17세기 네덜란드 동인도회사 소속 회계사이자 서기로, 상선 스페르버르호를 타고 일본으로 향하던 중 난파돼 제주도에 표류했다. 이후 13년간 조선에 억류됐다가 탈출해 당시 경험을 바탕으로 조선 관련 보고서를 작성했고 이는 유럽 각국에서 ‘하멜 표류기’로 출간돼 널리 읽혔다.

이 책은 조선을 소개한 서양 최초의 기록으로 평가받지만 “조선인은 거짓말과 도둑질을 잘한다”는 등의 편견 어린 묘사가 담겨 있어 오랫동안 논란의 중심에 있었다.

학계 일각에서는 그간 “하멜의 이름을 딴 학술상 제정 자체가 유럽 학계가 식민주의적 시각에서 완전히 벗어나지 못했음을 보여준다”며 명칭 변경을 지속적으로 요구해왔다.

이은정 베를린자유대학교 한국학과 교수는 “19세기까지 하멜의 책을 읽은 유럽 뱃사람들이 조선 해역을 두려워해 항해 속도를 높였다는 기록도 있다”며 “하멜은 기념의 대상이 아니라 비판적으로 성찰해야 할 인물”이라고 지적했다.

댓글

(0)
※ 댓글 작성시 상대방에 대한 배려와 책임을 담아 깨끗한 댓글 환경에 동참에 주세요. 0 / 300
'그냥 살자'고 하는 이유

'그냥 살자'고 하는 이유

대부분의 사람들은 스트레스를 피하거나 해소해야 한다고 생각합니다. 하지만 신영철 교수는 스트레스는 피할 수 있는 것이 아니며, 우리가 어떻게 받
문주란의 향기와 언어의 고결함

문주란의 향기와 언어의 고결함

바닷가 모래톱을 가로지르는 시원한 해풍 속에서 홀로 피어나는 야생 문주란의 향기는 가히 환상적입니다. 수선화과에 속하며 '청순', '고결', '순수한
역사 속 오늘, 10월 4일 (최종편)

역사 속 오늘, 10월 4일 (최종편)

1582년 10월 4일, 교황 그레고리오 13세는 기존 달력의 오차를 바로잡기 위해 새로운 ‘그레고리력’을 도입했습니다. 그 결과 10월 4일 다음 날은
역사 속 오늘, 10월 3일

역사 속 오늘, 10월 3일

1990년 10월 3일, 동독과 서독은 분단의 역사를 마감하고 하나의 독일로 다시 태어났습니다. 냉전의 상징이었던 베를린 장벽이 무너진 지 1년이 채 되지
역사 속 오늘, 10월 2일

역사 속 오늘, 10월 2일

1869년 10월 2일, 한 아이가 인도에서 태어났습니다. 그는 훗날 ‘인도의 아버지’로 불리며, 비폭력과 평화의 길을 세계에 보여준 마하트마 간디
역사 속 오늘, 10월 1일

역사 속 오늘, 10월 1일

1960년 10월 1일 – 나이지리아 독립 아프리카 최대 인구 대국 나이지리아, 영국 식민지에서 벗어나 독립 선언. 독립 후 공화국으로 전환하며 새로운
역사 속 오늘, 9월 30일

역사 속 오늘, 9월 30일

1882년 9월 30일 – 세계 최초 수력 중앙 발전소 가동 미국 위스콘신주 애플턴 폭스 강, 에디슨 수력 중앙 발전소(벌컨 스트리트 발전소) 가동 시작. 세
역사 속 오늘, 9월 29일

역사 속 오늘, 9월 29일

1829년 9월 29일 – 런던 메트로폴리탄 경찰 설립 영국 내무장관 로버트 필 경, 런던 광역경찰청(메트로폴리탄 경찰) 설립. 찰스 로완과 리처드 메인의
역사 속 오늘, 9월 28일

역사 속 오늘, 9월 28일

1994년 9월 28일 – 에스토니아호 침몰 발트해에서 여객선 에스토니아호 침몰. 탑승자 989명 중 138명만 구조, 사망·실종 약 850명. 20세기 평시 최악